ซอฟต์แวร์ที่เปลี่ยนแผนที่ให้เป็นทิวทัศน์
เผยให้สล็อตเว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์ไม่มีขั้นต่ำเห็นว่าสัมภาระทางวัฒนธรรมสามารถแยกแยะภาพทางวิทยาศาสตร์ได้อย่างไร
ทิวทัศน์ไร้ความทรงจำ
Joan Fontcuberta
Aperture Foundation: 2005. 96 หน้า 22 ปอนด์, 40 ดอลลาร์ 1931788790 | ISBN: 1-931-78879-0
เมื่อมองแวบแรก หนังสือภาพทิวทัศน์จำลองของ Joan Fontcuberta ดูเหมือนพยายามตรงไปตรงมาในการดึงผลิตภัณฑ์โต๊ะกาแฟที่มันวาวออกจากการผสมผสานระหว่างวิทยาศาสตร์และศิลปะ ปกบุนวม สีสันคุณภาพสูง และรูปแบบแนวนอนช่วยเพิ่มความประทับใจให้กับความหรูหราที่ผ่อนคลาย
แต่ดูเหมือนว่าจุดมุ่งหมายของผู้เขียน (หากไม่ใช่ อาจเป็นของผู้จัดพิมพ์) เป็นแบบหลังสมัยใหม่มากกว่า ตลาด ‘หนังสือศิลปะ’ ดูเหมือนจะเป็นเวทีที่ Fontcuberta ศิลปินชาวสเปนและล่ามของภาพถ่ายต้องการท้าทายในระดับหนึ่ง ผลที่ได้คืองานที่ขัดแย้งกันอย่างน่าฉงนสนเท่ห์ — แต่งานหนึ่งที่ฉันคิดว่าประกอบด้วยข้อความสำคัญที่อาจมีความสำคัญเกี่ยวกับการแสดงภาพในทางวิทยาศาสตร์ไม่ว่าจะโดยตั้งใจหรือไม่ก็ตาม
แกลเลอรีของภูมิทัศน์เสมือนจริงนี้สร้างขึ้นโดยชุดซอฟต์แวร์ที่ใช้เศษส่วนที่เรียกว่า Terragen ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ใช้สำหรับเปลี่ยนแผนที่ให้เป็นภาพสามมิติที่เดิมพัฒนาขึ้นสำหรับการใช้งานทางวิทยาศาสตร์และการทหาร Fontcuberta ล้มล้างจุดประสงค์ของ Terragen โดยการป้อนข้อมูลที่ ‘เท็จ’ ให้กับมัน ไม่ใช่แผนที่เลย แต่เป็นการวาดภาพทิวทัศน์โดยศิลปินที่มีชื่อเสียงและภาพถ่ายของร่างกายของเขาเอง โดยการทำเช่นนี้ เขาแสดงให้เห็นว่า Terragen สามารถสร้างภูเขาจากอะไรก็ได้ (และโดยทั่วไปจะวางทะเลสาบไว้ตรงกลาง)
เขาชี้ให้เห็นว่าแม้ว่าผู้สนับสนุนของ Terragen
จะเฉลิมฉลอง ‘ความสมจริง’ และความสามารถในการจับภาพความงามของธรรมชาติ แต่การเรียกใช้โปรแกรมด้วยการตั้งค่าเริ่มต้นจะให้ผลลัพธ์ที่ สิ่งนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในหนังสือ ในคำอธิบายเบื้องต้นของเขา Geoffrey Batchen นักประวัติศาสตร์ศิลป์พูดถึง “ความซ้ำซากจำเจของภาพอย่างไม่หยุดยั้ง ซ้ำซากจำเจ” ที่เห็นได้ชัดในภาพเหล่านี้ เรียกพวกเขาว่า “แย่มากในวิธีที่พวกเขายอมทำตามความต้องการของรสนิยมของชุมชนได้อย่างง่ายดาย” . กล่าวอีกนัยหนึ่งเขายอมรับว่าหนังสือศิลปะเล่มนี้แย่มาก และถึงกระนั้น มันก็เป็นรสนิยมของชุมชนอย่างแน่นอนที่จะขายหนังสือเล่มนี้ ซึ่งผู้อ่านอาจข้ามข้อความและเพียงแค่เพลิดเพลินไปกับฉาก ‘สวยงาม’ ที่คอมพิวเตอร์สร้างขึ้นจากพิกเซลดิบของภาพวาดโดย Paul Cézanne
ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรม: ภาพที่ผลิตโดย Terragen (บนสุด) มีคุณภาพศิลปที่ไร้ค่าของภาพวาดโรแมนติกของโบสถ์ Frederic Edwin (ด้านล่าง) เครดิต: G. CLEMENTS/CORBIS
Fontcuberta ยอมรับความขัดแย้งนี้เองหรือไม่? เขาบอกใบ้แต่ไม่ค่อยแสดงออก “ลัทธิหลังสมัยใหม่ สังคมของปรากฏการณ์ ทุนนิยมของนิยาย และยุคแห่งความเศร้าโศกนี้” เขาเขียน ได้รวมเอา “ความไม่ไว้วางใจในความจริงที่ประกอบด้วยการจำลอง ซึ่งปรากฏออกมาในรูปของภาพที่เย้ายวนเย้ายวนใจ — ซึ่งมัน มีความจำเป็นที่เราต้องตอบสนองอย่างวิพากษ์วิจารณ์” นี่เป็นการเชื้อเชิญให้ตอบโต้ด้วยสุนทรียภาพอันน่าสยดสยองกับรูปภาพของเขา ไปจนถึงวิธีที่ Terragen ได้เปลี่ยนศิลปะอันยิ่งใหญ่ (หรือชีววิทยา) ให้กลายเป็นวิสัยทัศน์ที่ไร้ค่าของ Sublime หรือไม่? หรือเขาแค่ป้องกันความเสี่ยง?
อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าเขาอาจกำลังระบุบางสิ่งที่สำคัญมากกว่าข้อเท็จจริงที่ว่าผู้เชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์ที่สร้าง Terragen ซึ่งอาจจะหย่านมจากศิลปะไซไฟที่ไม่ดี ได้ทำให้โปรแกรมของพวกเขามีรสนิยมแย่ (อันที่จริงมีบางอย่างที่ค่อนข้างน่าสนุกในการปล่อยให้สัญชาตญาณของคุณสอดแทรกระหว่าง ‘แผนที่’ กับการแสดงแบบ Terragenized โดยสังเกตว่าสีและพื้นผิวของ Wassily Kandinsky และ Thomas Gainsborough ได้รับการแปลงสภาพเป็นเนินขรุขระและท้องฟ้าที่โหดร้ายเหล่านี้อย่างไร)
ความจริงก็คือเราเคยเห็นภูมิประเทศเหล่านี้มาก่อน Terragen ได้เปลี่ยนThe Fields ของ Braque ให้ กลายเป็นสิ่งที่คล้ายกับดวงจันทร์ Titan ของดาวเสาร์ ซึ่งเพิ่งถูกเปิดโปงโดยยานสำรวจ Huygens ด้วยท้องฟ้าสีอ่อนของมันสะท้อนให้เห็นในทะเลสาบปิโตรเลียมท่ามกลางเนินเขาที่ปกคลุมด้วยน้ำแข็ง ต้นไม้สีเทาของ Piet Mondrian กลายเป็นดาวอังคารสีแดงและเป็นหมัน และท้องฟ้าที่หนักหน่วงและยอดเขาสีทองที่เกิดจาก Rothko คือดาวศุกร์ตามที่เห็นในภารกิจมาเจลลัน เป็นการย้ำเตือนอย่างชัดเจนว่าสิ่งที่ NASA (หรือมากขึ้นเรื่อยๆ อย่างเช่นในกรณีของ Titan กองทัพออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญด้านกราฟิกมือสมัครเล่นที่เชี่ยวชาญ) ให้อาหารแก่เราคือการมองเห็นของโลกอื่นที่ป้อนผ่านตัวกรองโวหารโดยเฉพาะ
กล่าวอีกนัยหนึ่ง รูปภาพที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์เหล่านี้จากภารกิจในอวกาศนั้นเต็มไปด้วยสัมภาระทางวัฒนธรรม วิธีการสร้างรูปภาพเหล่านี้จากข้อมูลดิบได้รับการตื้นตันกับสิ่งที่น่าจะเป็นอคติของจิตใต้สำนึกส่วนใหญ่ว่าภูมิทัศน์ควรมีลักษณะอย่างไร และไม่ยากที่จะแยกแยะที่มาของอคตินั้น ดังที่ Batchen ชี้ให้เห็นอย่างไม่ต้องสงสัย ส่วนใหญ่มาจากแนวโรแมนติกของเยอรมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แคสปาร์ เดวิด ฟรีดริช (ผู้พเนจรเหนือทะเลหมอกเป็นเหยื่อรายแรกของ Fontcuberta อย่างเหมาะสม) แต่รูปแบบที่สุนทรียศาสตร์นี้ใช้ในการสร้างสรรค์ของ Terragen นั้นชวนให้นึกถึง American Romantics อย่างชัดเจนที่สุด เช่น Thomas Cole (ผู้ได้รับอิทธิพลอย่างลึกซึ้งจากคำอธิบายของเทือกเขา Andes ของ Alexander von Humboldt) และ Frederic Edwin Church นักเรียนของเขา สำหรับคนอเมริกันหลายชั่วอายุคน ภูมิประเทศที่เพิ่มขึ้น (ในทุกแง่มุม) ของคริสตจักรคือรูปลักษณ์ที่ ‘จริงๆ’ ของธรรมชาติ อิทธิพลนั้นชัดเจนในภาพวาดดาวเคราะห์ที่ลงวันที่ก่อนเวอร์ชันที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์ในปัจจุบัน รวมทั้งในทิวทัศน์ที่เห็นในภาพยนตร์ฮอลลีวูดเรื่อง ‘สเปซโอเปร่า’
แต่อิทธิพลของประเพณีทางศิลปะดังกล่าวที่มีต่อจินตภาพทางวิทยาศาสตร์ไม่ได้หยุดอยู่แค่ในภูมิประเทศจริง การแสดงสต็อกสินค้าของ Sublime นั้นสามารถสังเกตได้จากภาพถ่ายของบริษัทที่มีโรงงานเคมีที่พุ่งทะยานราวกับทิวเขาท่อสู่ท้องฟ้าสีทองแดง และใน ‘ภูมิประเทศแบบปรมาณู’ ที่ตอนนี้สามารถสร้างได้ด้วยกล้องจุลทรรศน์แบบส่องกราดโพรบ แม้แต่การตีความตารางธาตุที่เพิ่งจัดทำโดย Royal Society of Chemistry แห่งสหราชอาณาจักร โดยมีผายื่นออกมาจากทะเลสาบที่เงียบสงบ ก็มีอากาศเทอร์ราเจนิก
กว่า 40 ปีที่แล้ว นักประวัติศาสตร์ศิลปะ Ernst Gombrich ได้ชี้ให้เห็นในหนังสือArt and Illusion (Pantheon, 1960) ว่าไม่มีภาพมนุษย์เกี่ยวกับโลก บางทีหนังสือของ Fontcuberta อาจใช้เพื่อเตือนนักวิทยาศาสตร์ว่าเช่นเดียวกันกับพวกเขาด้วยสล็อตเว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์ไม่มีขั้นต่ำ
